verbverbnoun
commandeuse
naručiti
Donner des instructions à quelqu’un pour qu’il fasse quelque chose.
Riječ commander na francuskom jeziku znači zapovjednik ili narednik.
Značenje:
- Zapovjednik - osoba koja ima autoritet i kontrolu nad vojnim postrojbama ili nekim drugim organiziranim skupinama.
- Narednik - vojno vojno čin ili funkcija.
- Narudžbenik / osoba koja daje narudžbu - u svakodnevnom govoru, commander može značiti i "naručiti" (u smislu kupovine ili zahtjeva).
Dijelovi riječi:
- Korijen: commander dolazi od latinske riječi commandare, što znači „dati zapovijed”.
- Prefiks i sufiks: U francuskom nema posebno odvojivih dijelova riječ je slovna cjelina, ali korijen se može povezati s riječju commande (zapovijed).
Sinonimi:
- Chef (šef, vođa),
- Directeur (direktor),
- Commandant (komandant),
- Ordonnateur (arkivski, administrativni izraz za onoga tko izdaje naredbe).
Antonimi:
- Subordonné (potčinjenik, podređeni),
- Soldat (vojnik kao obični član vojske),
- Disciple (sljedbenik).
Ukratko: commander je osoba koja upravlja i zapovijeda, najčešće u vojnom ili organizacijskom kontekstu, ali može imati i značenje izvođenja narudžbi ili imenovanja pričinjavanja naredbi.
Make “commander” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je veux commander une pizza.verb
Želim naručiti pizzu.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad