ça
that · it
Ce mot sert à parler de quelque chose ou de quelqu’un dont on vient de parler ou que l’on montre.
The word "ça" in French is a pronoun that translates to "that" or "it" in English. It's an informal and commonly used term that refers to a thing, concept, or idea, often something that is either previously mentioned or obvious in context.
Usage and Meaning:
- Referring to Objects: "Ça" can be used to refer to physical objects or things in general. For example, "Ça coûte cher" means "That is expensive."
- Indicating Ideas or Concepts: It can also refer to concepts, feelings, or situations. For example, "Ça ne va pas" translates to "That is not okay" or "It’s not going well."
- Emphasis in Speech: Sometimes, "ça" can serve to emphasize a particular point in conversation.
Synonyms:
- Cela: A more formal term similar to "ça," often used in writing or formal speech. For instance, "Cela me plaît" means "I like that."
- Ceci: This means "this" and is often used to indicate something that is closer in relation or time compared to "ça" or "cela." For example, "Ceci est important" means "This is important."
- Là: While not exactly a synonym, "là" translates to "there" and can be combined, as in "Ça là", to emphasize a specific point or location.
The main difference between "ça" and its synonyms lies in the level of formality and specificity. "Ça" is casual and commonly used in spoken language, while "cela" is formal, and "ceci" provides clarity on proximity.
Make “ça” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Que penses-tu de ça ?pronoun
What do you think about that?
Tu aimes ça ou pas ?pronoun
Do you like that or not?
Ça semble intéressant.pronoun
That seems interesting.
Ça me fait plaisir.pronoun
That makes me happy.
Ça fonctionne bien.pronoun
That works well.
Ça arrive souvent ici.pronoun
It happens often here.
Hier, j’ai vu ça dans la rue.pronoun
Yesterday, I saw that in the street.
Ça commence bientôt.pronoun
(It) starts soon.
Pourquoi ça arrive souvent ?pronoun
Why does that happen often?
Ça coûte trop cher.pronoun
It costs too much.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad