noun

le éclair

lightning · lightning bolt

C'est un dessert allongé fait de pâte légère, rempli de crème et couvert de glaçage sucré.

Definition & meaning

  • Meteorological phenomenon: A sudden flash of light in the sky caused by a discharge of electricity between clouds or between a cloud and the ground (lightning).
  • Culinary item: An elongated pastry made of choux dough filled with cream (usually pastry cream or whipped cream) and topped with icing or glaze.
  • Figurative meaning: Something that happens with extreme speed, often used in expressions like "un coup d'éclair" (a sudden impulse) or "aussi rapide que l'éclair" (as fast as lightning).

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a masculine noun (un éclair).
  • Word origin: Derived from the Old French esclaire, which comes from the verb esclairer, meaning "to illuminate" or "to shine," itself rooted in the Latin exclarare (to make clear or bright).

Synonyms & antonyms

  • Synonyms:
    • For the meteorological meaning: foudre (though foudre refers more specifically to the strike or the power), rayon (in a poetic sense).
    • For speed: rapidité, vitesse.
  • Antonyms:
    • Obscurité (darkness), lenteur (slowness).

Make “éclair” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je vois un éclair dans le ciel.noun

I see a lightning bolt in the sky.

Hier, plusieurs éclairs ont illuminé la montagne.noun

Yesterday, several lightning bolts lit up the mountain.

Pendant l’orage, les éclairs ont effrayé les enfants.noun

During the storm, the lightning frightened the children.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).