nounverb

la épingle

pin

Petit objet fin et pointu, souvent en métal, utilisé pour fixer ou maintenir des tissus, des papiers ou des cheveux.

Word: épingle

Language: French

Meaning in English:

  1. Pin — A small, thin piece of metal with a sharp point, used to fasten pieces of fabric together or attach things temporarily. It can refer to:

    • A sewing pin.
    • A safety pin.
    • A hairpin.
  2. Hairpin bend or Hairpin turn — In a geographical or road context, "épingle" refers to a very sharp bend or turn in a road, which resembles the shape of a hairpin.


Breakdown of the word:

  • The root is épingle (noun, feminine).
  • No prefixes or suffixes are particularly relevant here for its base meaning.

Synonyms:

  • For the sewing or fastening sense: broche, agrafe (clip), punaise (pushpin).
  • For the road bend: virage serré (tight turn), tournant (turn).

Antonyms:

  • Not typically applicable for the object (a pin).
  • For the road bend meaning, an antonym could be ligne droite (straight line or straight stretch of road).

Summary:

  • épingle can indicate either a small fastening device ("pin") or a sharp bend on a road ("hairpin turn").
  • It is a common everyday noun used in sewing, fashion, and driving contexts.

Make “épingle” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Regarde cette épingle que Sophie a laissée par terre.noun

Look at this pin that Sophie left on the floor.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).