accabler
overwhelm
Faire sentir à quelqu’un un poids trop lourd, que ce soit par la fatigue, les soucis ou les reproches.
Word: accabler
Language: French
Meaning in English:
The verb "accabler" means to overwhelm, to burden, or to oppress someone or something. It often implies causing someone to suffer under a heavy weight of problems, emotions, or responsibilities.
Explanation:
- Derived from the Old French verb "acabler," which means to weigh down or burden.
- The prefix "ac-" (a variation of "ad-") means "to" or "toward."
- The root "cabler" comes from a now-archaic sense meaning "to weigh down" or "to load."
Primary meanings:
-
To overwhelm with something negative:
- For example, being overwhelmed by sadness, work, or criticism.
- Example: Il était accablé par le chagrin. (He was overwhelmed by grief.)
-
To oppress or burden heavily:
- Imposing duties, responsibilities, or hardships.
- Example: Les taxes accablent les petites entreprises. (Taxes burden small businesses.)
Synonyms:
- accabler (in the sense of overwhelming or burdening) can be replaced by:
- écraser (to crush, to weigh down)
- opprimer (to oppress)
- accabler de (to overload with)
- encombrer (to encumber)
- submerger (to flood, to overwhelm)
Antonyms:
- soulager (to relieve)
- libérer (to free)
- alléger (to lighten)
Summary:
"Accabler" is a French verb that primarily conveys the idea of overwhelming, burdening, or oppressing someone with weight, responsibility, or emotion. It is typically used in contexts involving stress, sorrow, duties, or oppressive situations.
Make “accabler” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La chaleur peut accabler les voyageurs.verb
The heat can overwhelm travelers.
Pourquoi te laisses-tu accabler par les difficultés au lieu de chercher de l’aide ?verb
Why do you let yourself be overwhelmed by difficulties instead of seeking help?
Ils ont été accablés par la mauvaise nouvelle et ne savaient plus quoi faire.verb
They were overwhelmed by the bad news and didn’t know what to do anymore.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad