noun

le accueil

reception

Action de recevoir une personne, de lui souhaiter la bienvenue, ou endroit où on la reçoit.

Definition & meaning

The word accueil refers to several related concepts in French:

  1. Reception/Welcome: The act of receiving someone or the manner in which they are received. It describes the warmth or hospitality shown to a guest or a visitor.
  2. Front Desk/Help Desk: A physical place in a building (like a hotel, office, or hospital) where visitors are greeted, provided with information, and directed to the right person or department.
  3. Home Page: In the context of the internet, it refers to the landing page or the main page of a website.
  4. Capacity: It can also refer to the ability of an institution or facility to accommodate a certain number of people (e.g., "la capacité d'accueil").

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a masculine noun (un accueil).
  • Word origin: It derives from the Old French acueillir (to receive, to welcome), which comes from the Vulgar Latin adcolligere (to gather, to collect, to receive). This Latin root is formed by ad- (to) and colligere (to gather).

Synonyms & antonyms

Synonyms:

Antonyms:

Make “accueil” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Marie travaille à l'accueil.noun

Marie works at the reception.

L'accueil ferme à dix-huit heures.noun

The reception closes at six o'clock.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).