noun

la allégresse

joy

The word "allégresse" in French means a feeling of great joy, happiness, or exhilaration. It refers to a cheerful, lively delight — a state of being very happy or jubilant.

Meaning:

  • It is often used to describe a spontaneous or contagious joy, like the one felt during celebrations or moments of great happiness.
  • It can be translated to English as "elation," "glee," "joy," or "jubilation."

Synonyms and Differences:

  • Joie: This is the general term for "joy" or happiness, which can range from mild contentment to strong happiness. "Allégresse" is a more intense, energetic, and often more public expression of joy than the more calm "joie."
  • Bonheur: Translates as "happiness" and often refers to a more lasting or deep state of well-being, while "allégresse" is more immediate and exuberant.
  • Jubilation: Quite close to "allégresse," emphasizing loud and lively celebration.
  • Euphorie: Implies an intense and often short-lived feeling of excitement or well-being, sometimes even linked to a physiological or drug-induced state, while "allégresse" is more socially expressed joy.

To summarize, "allégresse" conveys an animated and radiant joy, marked by lively celebration or outward cheerfulness, typically occurring during happy events or successes.

Make “allégresse” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Beaucoup d'enfants expriment leur allégresse après de bonnes nouvelles.noun

Many children express their joy after good news.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).