noun

la allure

appearance

C'est la façon dont une personne marche ou se déplace.

The French word "allure" primarily means "appearance," "look," or "gait," referring to the way someone or something moves or presents themselves.

Main meanings of "allure":

  1. Gait or way of moving: The manner in which a person or animal walks or runs. Example: "Elle a une allure élégante" (She has an elegant gait).
  2. Appearance or style: The general impression or vibe someone or something gives. Example: "Cette maison a une allure ancienne" (This house has an old-fashioned look).
  3. Speed or pace: In certain contexts, especially related to vehicles or sports, "allure" can mean speed or pace.

Synonyms and differences:

  • "Démarche": Specifically refers to the way a person walks (gait). It focuses more on leg movement and style.
  • "Port": Refers to the way a person holds themselves, their posture or bearing.
  • "Style": More general, relating to appearance, fashion, or manner.
  • "Vitesse": Refers strictly to speed, not the way of moving.

In short, while "allure" can refer to a general look, the way of moving, or speed, the context will dictate its precise meaning, and other synonyms focus more narrowly on specific aspects such as gait, posture, or speed.

Make “allure” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Avec son allure, beaucoup de gens la remarquent rapidement.noun

With her appearance, many people notice her quickly.

À première vue, son allure paraissait très mystérieuse.noun

At first sight, her appearance seemed very mysterious.

Son allure décontractée contrastait avec celle des autres invités.noun

His relaxed appearance contrasted with that of the other guests.

Personne ne pouvait ignorer l'allure impressionnante de cet athlète.noun

No one could ignore the impressive appearance of this athlete.

Son allure contrastait avec celle des autres.noun

His appearance contrasted with that of the others.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).