verb

ancrer

anchor

Word: ancrer

Meaning:
"Ancrer" is a French verb that means "to anchor" in English. It is used both literally and figuratively.

Literal Meaning

  • To anchor (a boat or ship) by attaching it with an anchor to the sea or riverbed to keep it stationary.

Figurative Meaning

  • To anchor (an idea, habit, or feeling) means to firmly establish or root something deeply.

Parts/Conjugation

  • Root verb: ancre-
  • It is a regular -er verb in French, conjugated like parler or aimer.
  • Example:
    • Je ancre (I anchor)
    • Nous ancrons (We anchor)

Synonyms in French

  • ancrer (literal): amarrer (to moor), fixer (to fix), arrimer (to secure a load)
  • ancrer (figurative): implanter (to implant), établir (to establish), fixer (to fix/establish)

Antonyms in French

  • For the literal sense: décrocher (to unhook), désancrer (to unanchor)
  • For the figurative sense: détacher (to detach), désinstaller (to uninstall/remove), effacer (to erase/remove)

Usage Examples

  • Literal: Le marin a décidé d’ancrer le bateau près du port.
    (The sailor decided to anchor the boat near the port.)
  • Figurative: Cette expérience a fini par ancrer une forte confiance en moi.
    (This experience ended up anchoring a strong confidence in me.)

Make “ancrer” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je veux ancrer ce souvenir dans ma tête.verb

I want to anchor this memory in my head.

Le capitaine a finalement ancré le bateau près de la côte hier soir.verb

The captain finally anchored the boat near the coast last night.

Il est important d'ancrer de bonnes habitudes dès le début de l'année.verb

It is important to anchor good habits from the beginning of the year.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).