la annonce
advertisement · ad · announcement
Message ou information donnée pour faire connaître quelque chose à des gens.
The French word "annonce" means "announcement" or "advertisement." It refers to a message or statement made to inform people about something, such as an event, a job opening, a sale, or news.
Types and contexts of "annonce":
- Public communication: For example, a news announcement or a public notice.
- Advertisement: A commercial message promoting products or services.
- Personal message: Such as a classified ad (e.g., "une annonce immobilière" for a real estate ad).
Synonyms and differences:
- "Publication": Generally refers to the act of publishing something broad, including books, articles, or announcements; more formal and broad.
- "Communiqué": Often used for official statements, especially by organizations or authorities.
- "Avis": Means "notice" or "opinion," often used for official or legal notices.
- "Publicité" or "Pub": Specifically used for commercial advertisements, focusing on promoting products or services.
In summary, "annonce" is a versatile term mainly about informing or advertising, with various synonyms depending on the formality, purpose, or medium of the message.
Make “annonce” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je lis une annonce dans le journal.noun
I am reading an advertisement in the newspaper.
Hier, j’ai trouvé une annonce intéressante sur le mur du café.noun
Yesterday, I found an interesting ad on the café's wall.
Les annonces sont près de la porte.noun
The announcements are near the door.
L’annonce du train a surpris les voyageurs.noun
The train announcement surprised the passengers.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad