VocabuoDictionaryGet the app
nounnounnounnoun

l’arbitre

referee

Definition & meaning

Arbitre is a French noun meaning:

  1. Referee or official in a sport
    A person who enforces the rules and makes decisions during a match or competition.

    • The referee gave a penalty.

  2. Arbitrator
    A neutral person who settles a disagreement or dispute, especially outside a court.

    • The two companies appointed an arbitrator.

  3. Arbiter or judge of taste/opinion
    Someone whose judgment is considered authoritative in a particular area.

    • She is regarded as an arbiter of fashion.

The word can be masculine or feminine while keeping the same form: un arbitre or une arbitre.

Grammar & Word origin

  • Part of speech: noun
  • Gender: masculine or feminine, depending on the person referred to
  • Plural: des arbitres
  • Pronunciation: approximately ar-beetr

The word comes from the Latin arbiter, meaning “judge,” “witness,” or “one who decides.” It is not normally divided into meaningful modern French parts.

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • juge : “judge”; broader than arbitre, and usually associated with a court or formal judicial authority.
  • juge-arbitre : a sports official with broader authority than an ordinary referee, often supervising the organization of a competition.
  • médiateur : “mediator”; helps opposing parties reach an agreement but does not normally impose a decision.
  • décideur : “decision-maker”; emphasizes the power to make decisions rather than neutrality or dispute resolution.
  • expert : “expert”; may be an authority in a field, but does not necessarily settle disputes.

Antonyms

There is no exact antonym for arbitre. Depending on the context, possible contrasts include:

  • joueur : “player”; in a sport, a player takes part in the game, whereas an arbitre supervises it.
  • partie : “party” or “side” in a dispute; an arbitre is expected to remain neutral.
  • contestataire : “challenger” or “objector”; someone who disputes a decision rather than making a neutral ruling.

Common phrases & collocations

  • arbitre de football : football referee
  • arbitre central : main referee on the field
  • arbitre assistant : assistant referee
  • arbitre impartial : impartial referee or arbitrator
  • faire appel à un arbitre : to call on or appoint an arbitrator
  • rôle d’arbitre : the role of referee or mediator
  • arbitre des élégances : an arbiter of fashion or good taste

Make “arbitre” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

L'arbitre siffle le début du match.noun

The referee whistles the start of the match.

Les arbitres ont vérifié les règles attentivement.noun

The referees checked the rules carefully.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play