l’argot
slang
Word: argot
Meaning:
"Argot" refers to a type of specialized language used by particular groups, often informal or private, sometimes meant to exclude outsiders. In English, it is typically translated as slang or jargon. However, "argot" often has a slightly different nuance, referring more specifically to the secretive or unconventional vocabulary of a social group (like criminals, teenagers, or professional communities).
Parts of the word:
The word "argot" comes from Old French and its precise etymology is uncertain, but it is often thought to be related to "argo," akin to a cant or thieves’ language.
Synonyms:
- Slang
- Jargon
- Cant
- Patois (in some contexts)
Antonyms:
- Standard language
- Formal language
- Literary language
Additional notes:
- Argot is often hidden or coded language used to prevent comprehension by outsiders.
- It can change rapidly and is often associated with subcultures or social groups with altered societal status (e.g., criminals, marginalized communities).
- While slang is informal language used widely, argot often has a secretive or exclusive identifier.
Make “argot” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Beaucoup de jeunes utilisent de l'argot avec leurs amis.noun
Many young people use slang with their friends.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad