arroser
water
Mettre de l’eau sur quelque chose, souvent pour aider les plantes à pousser ou pour rafraîchir.
arroser is a French verb meaning "to water" or "to sprinkle."
Meaning:
-
To water (plants, crops)
- It usually refers to the act of giving water to plants, flowers, or fields.
- Example: Il faut arroser le jardin régulièrement. (You need to water the garden regularly.)
-
To sprinkle or splash (sometimes used figuratively)
- Can also mean to sprinkle liquid over something.
- Figuratively, arroser is used in French to mean "to celebrate with drinks" or "to toast."
- Example: On a arrosé la victoire avec du champagne. (We celebrated the victory with champagne.)
Parts of the word:
- ar-: prefix (from Latin ad- meaning "towards" or indicating direction)
- roser: derived from rose (a plant, but here related to "rosée" meaning "dew" or light sprinkling of liquid)
Synonyms:
- planter de l'eau (less common)
- irriguer (specifically for irrigation, often larger scale irrigation)
- asperger (to sprinkle, spray)
Antonyms:
- assécher (to dry up)
- dessécher (to dry out)
In summary, arroser primarily refers to the act of watering plants but also extends metaphorically to celebrating or "watering" a situation with drinks.
Make “arroser” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je vais arroser les fleurs.verb
I am going to water the flowers.
Elle arrose ses plantes une fois par semaine.verb
She waters her plants once a week.
N’oublie pas d’arroser les tomates ce soir.verb
Don’t forget to water the tomatoes this evening.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad