bachoter
cram
Definition & meaning
Bachoter is an informal French verb meaning to cram, to swot, or to study intensively—often mechanically—for an exam.
It usually suggests studying a large amount of material in a short time, with an emphasis on memorization rather than deep understanding.
- Je bachote pour mes examens. — “I’m cramming for my exams.”
- Il a bachoté tout le week-end. — “He spent the whole weekend cramming.”
Grammar & Word origin
- Part of speech: verb
- Verb group: regular first-group verb ending in -er
- Typical construction: bachoter pour un examen — “to cram for an exam”
- Register: informal
The word comes from le bac , the informal name for le baccalauréat , the French secondary-school leaving examination. The ending -oter adds a repetitive or somewhat pejorative nuance, suggesting intensive, possibly mechanical activity.
Related noun:
Synonyms & antonyms
Synonyms
- réviser — to revise or review; neutral and broader than bachoter
- potasser — to study hard or work intensively; informal, but not necessarily limited to exam cramming
- bûcher — to work or study very hard; informal and often emphasizes effort
- apprendre par cœur — to memorize by heart; focuses specifically on memorization
Antonyms
There is no exact single antonym. Depending on the context, possible opposites include:
- négliger ses études — to neglect one’s studies
- se détendre — to relax instead of studying
- sécher les cours — to skip classes; this is an opposite behavior, though not a direct lexical antonym
Common phrases & collocations
Make “bachoter” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Elle bachote avant son examen important.verb
She crams before her important exam.
Ils bachotaient chaque soir malgré la fatigue.verb
They crammed every evening despite their fatigue.
Nous avons bachoté sans vraiment comprendre le cours.verb
We crammed without really understanding the course.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad