noun

le battement

beat

Mouvement rapide et régulier d’un organe ou d’un objet, souvent perçu comme une vibration ou un rythme, par exemple celui du cœur ou des ailes d’un oiseau.

Word: battement

Meaning:

The French noun "battement" primarily means "beat" or "stroke" and comes from the verb "battre" (to beat). It has several related meanings depending on the context:

  1. General sense:

    • The action of beating or striking something.
    • A rhythmic beat, like the beat of a drum or a heartbeat.
  2. Music:

    • A beat or rhythm in music.
  3. Medicine/Anatomy:

    • The beating of the heart (heartbeat or pulse).
  4. Dance (specifically ballet):

    • A specific movement where one leg beats against the other extended leg.
    • It can be a small "battement tendu" (stretched beating) or a more vigorous movement like "grand battement" (large beat).

Parts of the word:

  • root: "bat-" from "battre" (to beat).
  • suffix: "-ment" - a common French noun-forming suffix indicating the action or result of the verb.

Synonyms (depending on meaning):

  • beat/stroke: coup, pulsation
  • music: tempo, rythme
  • heartbeat: pulsation, pouls
  • dance: movement, courante (not strict synonyms but related concepts)

Antonyms:

No direct common antonyms because it is an action or phenomenon denoting movement or rhythm. Possibly:

  • Stillness or immobility (for the dance sense).
  • Silence or absence of rhythm (for the musical sense).

Summary:
"Battement" is a French noun meaning "beat" or "beating" in general terms, including musical rhythm, heartbeat, or a ballet leg movement. It originates from the verb "battre" meaning "to beat." Its specific interpretation depends heavily on the context it is used in.

Make “battement” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le battement du cœur est rapide.noun

The beating of the heart is fast.

Un battement régulier annonçait l'arrivée du train.noun

A regular beat announced the train's arrival.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).