adverbinterjection

bien

fine · well

C’est un mot pour dire que quelque chose est correct, agréable ou que l’on se sent heureux.

Word: bien

Language: French

Meaning in English:
The word "bien" primarily functions as an adverb, adjective, noun, or interjection in French, depending on the context.


1. As an Adverb

  • Meaning: "Well" or "good" in English. It describes how an action is done.
  • Example:
    Elle parle bien. — She speaks well.
  • Synonyms: correctement (correctly), parfaitement (perfectly)
  • Antonyms: mal (badly), incorrectement (incorrectly)

2. As an Adjective

  • When used as an adjective, particularly before a noun, "bien" means "good" or refers to a positive quality.
  • Sometimes it is part of expressions (e.g., "bien heureux" meaning "very happy").

3. As a Noun (masculine: un bien)

  • Meaning: a "good" or "possession." It often refers to something that one owns or a material object.
  • Example:
    Les biens matériels — Material goods/property
  • Related terms: biens matériels (material goods), biens immobiliers (real estate)

4. As an Interjection

  • It can be used to agree or emphasize something, much like "well!" or "right!" in English.

Summary of the word "bien":

Part of SpeechMeaningExampleSynonymsAntonyms
AdverbWell, properlyIl travaille bien.correctement, parfaitementmal
AdjectiveGood (as part of expressions)Un bien-être (well-being)/mauvais
NounGood, possession, propertyLes biens (goods)propriétés/
InterjectionWell!, Right! (expression of agreement or emphasis)Bien!//

Additional Notes:

  • "Bien" is often used in combination with verbs or in fixed expressions, such as:
    ça va bien (it's going well), bien que (although), bien sûr (of course).
  • As an adverb, the comparative form is mieux (better).

If you want explanations or examples for specific usages, please let me know!

Make “bien” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tout va bien maintenant.adverb

Everything is fine now.

Elle chante bien pour son âge.adverb

She sings well for her age.

Elle chante assez bien.adverb

She sings quite well.

Marie parle bien français.adverb

Marie speaks French well.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).