border
edge · border
C'est la ligne qui sépare deux pays ou deux régions.
The French word "border" can have multiple meanings depending on the context. Here's an explanation in English:
Meaning:
-
Verb (to border, to edge):
"Border" in French can mean "to edge," "to line," or "to border" (like something surrounding or bordering another). For example, "La haie borde le chemin" means "The hedge borders the path." -
Verb (to tuck in, to gallop - less common):
- "Border" also means to tuck in someone, like tucking in sheets on a bed (border un lit).
- In a more specialized context (regional or old usage), it can also mean "to gallop" (horses), but this is rare.
Parts and Usage:
- It is a regular -er verb in French: je borde, tu bordes, il/elle borde, etc.
- Commonly used in everyday life as "to border" physical spaces or edges.
Synonyms:
- Encadrer (to frame, enclose) – when referring to something that surrounds or frames another object.
- Entourer (to surround) – more general for surrounding or encircling.
Antonyms:
- Dégarnir (to strip, to bare) – opposite when removing a border or edge.
- Enlever (to remove) – opposite in terms of taking away a border.
Summary:
"Border" in French primarily means "to edge" or "to lie along the border of something," but it can also mean to tuck in a bed. It is a regular verb and commonly used in the context of physical borders or borders around objects.
Make “border” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tu peux border ton jardin avec des pierres.verb
You can edge your garden with stones.
Une haie peut border cette maison élégante.verb
A hedge can border this elegant house.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad