noun

le bouchon

cap

The French word "bouchon" has several meanings, depending on the context:

  1. Cork or stopper:
    A "bouchon" is a small object, usually made of cork, rubber, or plastic, used to seal bottles, especially wine bottles. For example, "Le vin est fermé avec un bouchon."

  2. Traffic jam:
    Informally, "bouchon" means a traffic jam or congestion on the road. For example, "Il y a un bouchon sur l'autoroute."
    Synonyms for traffic jam include:

    • Embouteillage: more formal, used widely for traffic jams.
    • Congestion: somewhat more technical or formal for heavy traffic. Differences:
    • "Bouchon" is casual and common in spoken French when talking about traffic jams.
    • "Embouteillage" can be used in both formal and informal contexts.
  3. Traditional Lyonnais restaurant:
    In gastronomy, a "bouchon" refers to a particular type of restaurant typical of Lyon, serving traditional Lyonnaise cuisine.

Summary:

  • "Bouchon" primarily means a cork or stopper;
  • Colloquially, it means a traffic jam (synonymous with "embouteillage");
  • Also, a type of traditional Lyon restaurant.
    Usage depends highly on context.

Make “bouchon” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le bouchon de la bouteille est rouge.noun

The cap of the bottle is red.

J'ai perdu le bouchon hier.noun

I lost the cap yesterday.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).