verb

conduire

drive

C’est diriger une voiture ou un autre véhicule pour aller d’un endroit à un autre.

The French verb "conduire" means "to drive" or "to lead." It can refer to the act of operating a vehicle, but it can also relate to guiding or directing someone or something.

Meanings:

  1. Driving: It is most commonly associated with driving a car, bus, or other vehicles (e.g., "conduire une voiture" means "to drive a car").
  2. Leading: It can also mean to lead or to manage, as in directing a project or guiding people (e.g., "conduire un groupe" means "to lead a group").
  3. Conducting: It can refer to managing a process or behavior, such as guiding an organization or conducting a discussion.

Synonyms and Differences:

  • Piloter: This word also means "to drive" but is typically used for pilots (aircraft) or in specialized contexts like managing an affair or process.
  • Mener: This verb means "to lead" and focuses more on guiding or whether physically (like leading a group) or metaphorically (as in leading a project).
  • Diriger: This typically means "to direct" and is more formal, often used in a managerial context.

Each synonym carries a slightly different nuance; "conduire" implies both the motion involved in driving and the act of guiding, while "mener" focuses on leadership and guidance, and "diriger" emphasizes authority or command in a structured environment.

Make “conduire” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je veux apprendre à conduire.verb

I want to learn to drive.

Hier, j'ai essayé de conduire une voiture.verb

Yesterday, I tried to drive a car.

Je conduis ma voiture tous les jours.verb

I drive my car every day.

Nous avons conduit pendant des heures.verb

We drove for hours.

Ils vont conduire prudemment ce soir.verb

They are going to drive carefully tonight.

Pourquoi conduis-tu si lentement ce matin ?verb

Why are you driving so slowly this morning?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).