verb

consacrer

devote

Donner du temps, de l'énergie ou de l'attention à une activité ou à une personne.

Word: consacrer

Language: French


Meaning:

The verb "consacrer" means:

  1. To dedicate or devote time, effort, or resources to something or someone.

    • Example: Il consacre beaucoup de temps à ses études.
      (He devotes a lot of time to his studies.)
  2. To consecrate or make sacred by a religious ceremony.

    • Example: L'évêque a consacré l'église.
      (The bishop consecrated the church.)

Parts:

  • Prefix: "con-" often implies "with" or "together."
  • Root: "sacrer," which means "to make sacred" or "to crown."

The verb comes from Latin consecrare, meaning "to make sacred."


Synonyms:

  • For "to devote":

    • consacrer du temps / s'engager à
    • dédier
    • allouer (allocate)
  • For "to consecrate":

    • sanctifier
    • bénir (to bless, a near synonym in religious sense)

Antonyms:

  • For "to devote":

    • négliger (to neglect)
    • ignorer
  • For "to consecrate":

    • profaner (to profane, to desecrate)

Summary:

Consacrer is a versatile French verb used primarily in two contexts: dedicating something (time, effort, money) or making something sacred through a religious act. It conveys the idea of giving importance or setting apart for a special purpose.

Make “consacrer” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle veut consacrer son temps à la lecture.verb

She wants to devote her time to reading.

Nous devons mieux consacrer nos efforts à ce projet.verb

We need to better devote our efforts to this project.

As-tu décidé de consacrer une partie de ta soirée à réviser tes cours ?verb

Did you decide to devote part of your evening to reviewing your lessons?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).