démarcher
canvass
Definition & meaning
Démarcher is a verb meaning to approach or contact someone in order to persuade them, offer something, or gain their business. It is especially common in sales and recruitment.
- A salesperson can démarcher potential customers by contacting them directly.
- A recruiter can démarcher someone to offer them a job.
- It can also mean to solicit or canvass, often with a sense of actively seeking people out.
Grammar & Word origin
Démarcher is a regular -er verb, usually used with a direct object: démarcher un client (“to approach a customer”).
It is formed from the prefix dé- and marcher (“to walk”). Its modern meaning is associated with making an approach or undertaking steps to contact someone.
Synonyms & antonyms
- solliciter — to approach or ask someone for something; broader than démarcher, which often suggests actively seeking clients, recruits, or support.
- prospecter — to search for potential customers or opportunities; it emphasizes finding prospects, while démarcher emphasizes contacting or persuading them.
- approcher — to approach someone; more general and not necessarily commercial or persuasive.
There is no exact antonym. refuser (“to refuse”) can describe the other person’s response, rather than the opposite action. repousser (“to reject” or “turn away”) may also be a contextual contrast.
Common phrases & collocations
Make “démarcher” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il démarche les clients.verb
He canvasses clients.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad