verb

distraire

distract · entertain · distract oneself

Faire penser à autre chose ou amuser quelqu’un pour qu’il oublie ses soucis ou s’ennuie moins.

Definition & meaning

The verb distraire generally has two main meanings:

  1. To entertain or amuse: It refers to providing someone with an activity or a pastime that helps them relax or forget about worries. It is often used in the reflexive form (se distraire), meaning to enjoy oneself or to find a hobby.
  2. To distract: It refers to shifting someone's attention away from a task, a thought, or an activity. It implies causing a lack of concentration.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • It is a transitive verb (or reflexive verb: se distraire).
  • It is a third-group verb (irregular). Its conjugation follows the pattern of traire.

Word origin:

  • It comes from the Latin word distrahere, which means "to pull apart" or "to draw away." The prefix dis- indicates separation, and trahere means to pull or draw.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • For "to entertain": divertir , amuser , égayer .
  • For "to distract": détourner , déconcentrer , égarer .

Antonyms:

  • For "to entertain": ennuyer , lasser .
  • For "to distract": concentrer , focaliser , absorber .

Make “distraire” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je veux distraire mon petit frère.verb

I want to distract my little brother.

Les jeux distraient les enfants pendant le voyage.verb

Games distract the children during the trip.

Ce film nous a distraits après le travail.verb

This film entertained us after work.

Elle se distrait en dessinant le soir.verb

She distracts herself by drawing in the evening.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).