verbverb

dormir

sleep

Fermer les yeux et se reposer pendant un certain temps pour récupérer de l’énergie.

The word "dormir" in French means "to sleep." It refers to the action of resting in a state of sleep, where a person (or animal) becomes less responsive to external stimuli and has reduced movement.

Usage Examples:

  • "Je vais dormir tôt ce soir." (I’m going to sleep early tonight.)
  • "Les enfants dorment dans leurs lits." (The children are sleeping in their beds.)

Synonyms and Differences:

  1. S'endormir: This means "to fall asleep." While "dormir" refers to the state of being asleep, "s'endormir" focuses on the process of beginning to sleep.

  2. Se reposer: This translates as "to rest." It is a broader term that can refer to taking time off or relaxing without necessarily being asleep. Someone can rest by lying down or lounging while still being awake.

  3. Dormir itself can have formal and literary connotations, while "s'endormir" is more commonly used in everyday conversation when referring to the act of transitioning into sleep.

In summary, while all these words relate to sleep and rest, "dormir" specifically refers to being in the sleep state, while "s'endormir" describes the action of falling asleep, and "se reposer" pertains to rest in a more general sense.

Make “dormir” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle a besoin de dormir après une longue journée.verb

She needs to sleep after a long day.

Tu veux dormir tôt ce soir.verb

You want to sleep early tonight.

Tu dors encore ?verb

Are you still sleeping?

J’ai dormi huit heures.verb

I slept for eight hours.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).