envisager
consider
Penser à une possibilité ou à un projet pour l’avenir.
The verb "envisager" in French means "to envisage," "to contemplate," or "to consider." It involves thinking about a possibility, planning for the future, or envisioning a scenario or course of action. It's often used in contexts where a person is speculating or making plans related to what might happen.
Synonyms and Differences:
-
Considérer: This means "to consider" and typically has a broader usage. While "envisager" often implies a focus on future scenarios, "considérer" can apply to both past and present situations. For example, one might "consider" various options in a decision.
-
Prévoir: Translated as "to foresee" or "to predict," this verb focuses more on the aspect of anticipating outcomes or events. It involves looking ahead and forecasting what might occur, which is a more proactive stance than "envisager," which may simply involve contemplating possibilities without a specified outcome.
-
Projeter: This means "to project" or "to plan." "Projeter" has a stronger connotation of making concrete plans or intentions about a future event or action, rather than merely thinking about it.
In summary, while "envisager" implies contemplating future possibilities, its synonyms vary in nuance, focusing on decision-making, anticipation, or making concrete plans.
Make “envisager” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous pouvons envisager cette option ensemble.verb
We can consider this option together.
Tu devrais envisager une autre solution.verb
You should consider another solution.
Avez-vous envisagé de partir en vacances cet été ?verb
Have you considered going on vacation this summer?
En envisageant tous les risques possibles, nous prendrons une décision plus prudente.verb
By considering all possible risks, we will make a more prudent decision.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad