verb

envoyer

send

Faire partir quelque chose ou quelqu’un vers un autre endroit ou une autre personne.

Word: envoyer

Language: French

Meaning:
The verb "envoyer" means "to send" in English. It is a common verb used to indicate the action of sending something such as an object, message, or information from one place to another.

Breaking down the word:

  • en-: a prefix often indicating "into," "in," or a movement toward something.
  • -voyer: related to "voyage" or "to travel," derived from "voie" meaning "way" or "road." So etymologically, it suggests making something go on its way.

Usage and conjugation:
"Envoyer" is a regular -er verb but with some stem changes in certain tenses (like future and subjunctive). For example:

  • Je envoie (I send)
  • Tu envoies (You send)
  • Il/elle envoie (He/she sends)
  • Nous envoyons (We send)
  • Ils/elles envoient (They send)

Synonyms:

  • transmettre (to transmit)
  • expédier (to ship, to dispatch)
  • faire parvenir (to forward, to send to someone)
  • poster (to mail - used mainly for letters/parcels)

Antonyms:
Since "envoyer" is about sending something away, an antonym would be:

  • recevoir (to receive)
  • garder (to keep, to hold back)

Summary:
"Envoyer" is the French verb meaning "to send," typically used when dispatching objects, letters, or messages. It carries the idea of causing something to go from one point to another. It has synonyms like "expédier" or "transmettre," and its antonym would be "recevoir" (to receive).

Make “envoyer” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tu peux envoyer un email à son adresse.verb

You can send an email to his address.

Tu vas envoyer une lettre.verb

You are going to send a letter.

Je t'envoie un mail.verb

I am sending you an email.

Ils ont envoyé une carte postale hier.verb

They sent a postcard yesterday.

Nous allons envoyer les documents demain matin.verb

We are going to send the documents tomorrow morning.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).