verbverb

facture

bill

Document qui indique ce que l’on doit payer pour un service ou un produit, avec le détail des prix.

Word: facture

Language: French


Meaning:

The French noun "facture" primarily has two meanings:

  1. Invoice / Bill:
    In a commercial or everyday context, facture refers to a document that lists goods or services provided along with the amount of money owed.

    • Example: J'ai reçu la facture d'électricité ce mois-ci.
      (I received the electricity bill this month.)
  2. Musical or Artistic Structure / Texture:
    In a more specialized context, often in music or art, facture refers to the way in which something is made or constructed, the texture or style of an artistic work.

    • Example: La facture de cette peinture est très raffinée.
      (The texture/structure of this painting is very refined.)

Parts / Etymology:

The word facture comes from the Latin factura, meaning "a thing made" or "structure/construction."


Synonyms:

  • For invoice / bill:

    • note (note)
    • addition (sum/bill, especially in restaurants)
  • For artistic structure / texture:
    There aren’t direct common synonyms in everyday use, but related words could be:

    • texture
    • composition
    • conception

Antonyms:

Since the word has two distinct meanings, antonyms depend on the context:

  • For invoice / bill:

    • remboursement (refund) can be considered an opposite action in financial terms (paying money back instead of asking for payment).
  • For artistic structure / texture:
    There isn’t a direct antonym, as it describes an attribute or characteristic.


Summary:

AspectExplanation
Wordfacture
Primary meaning(s)1. Invoice / Bill
2. Artistic/technical structure or texture
Language originLatin factura ("a thing made")
Synonymsinvoice: note, addition
UsageBusiness, art, music

If you want examples or more detailed usage, feel free to ask!

Make “facture” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Les factures sont sur la table.verb

The bills are on the table.

Pouvez-vous m'apporter la facture de l'hôtel s'il vous plaît ?verb

Can you bring me the hotel bill please?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).