noun

la fenêtre

window

Ouverture dans un mur ou une paroi, souvent remplie de verre, qui laisse passer la lumière et permet de voir dehors.

Word: fenêtre

Language: French

Meaning in English:

The word fenêtre translates to "window" in English.


Explanation:

  1. Primary meaning:

    • A fenêtre is an opening in the wall or roof of a building, typically one fitted with glass in a frame to allow light and air to enter and to provide a view outside.

      Example:
      Elle a ouvert la fenêtre pour laisser entrer la fraîcheur.
      (She opened the window to let in the fresh air.)

  2. Figurative meanings (less common):

    • In some contexts, “fenêtre” can metaphorically stand for an opportunity or time frame ("a window of opportunity").

      Example:
      Nous avons une fenêtre de temps pour finir le projet.
      (We have a window of time to finish the project.)


Parts:

  • fe-: Not a meaningful morpheme by itself here.
  • -nêtre: Derived from Latin fenestra, meaning window.

The word originated from Latin fenestra, which directly translates to "window."


Synonyms (in French):

  • lucarne (specifically a dormer window often placed on roofs)
  • vasistas (a small window usually above doors or other windows)

Antonyms:

  • There isn’t a direct single word antonym for fenêtre since it designates a physical object. However, from a conceptual viewpoint:

    • mur (wall) – because a wall is the solid and opaque part of a building’s structure, contrasting with the transparent opening that is a "window."

In summary, “fenêtre” is primarily used to mean a building window, enabling light, air, and visibility, but it can also metaphorically represent an opportunity or specific time period.

Make “fenêtre” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Regarde par la fenêtre pour voir le jardin.noun

Look through the window to see the garden.

Ma fenêtre est ouverte.noun

My window is open.

Marie ouvre la fenêtre chaque matin.noun

Marie opens the window every morning.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).