finalement
finally
Ce mot sert à montrer la conclusion ou le résultat d’une situation, souvent après un certain temps ou plusieurs étapes.
The French word "finalement" is an adverb that means "finally," "in the end," or "ultimately."
Meaning and use:
- It is used to indicate the conclusion of a series of events or thoughts.
- It often expresses that after considering different possibilities or after some time, something has happened or been decided.
- It can also suggest a shift or change in opinion.
Examples:
- Finalement, il a accepté de venir. — Finally, he agreed to come.
- Ce film était long mais finalement intéressant. — This movie was long but ultimately interesting.
Synonyms and differences:
- Enfin: Also means "finally" or "at last," but can sometimes express impatience or relief. It’s more common in spoken language.
- En fin de compte: Literally "at the end of the count," similar to "ultimately" or "in the end," often used in more formal or written French.
- Au final: A more colloquial way to say "in the end."
Summary: "Finalement" is a neutral adverb used to express the outcome or conclusion of something, often interchangeable with "enfin" or "au final" depending on the tone and style of the communication.
Make “finalement” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Finalement, nous sommes arrivés à la maison.adverb
Finally, we arrived home.
Finalement, tout le monde a compris la leçon.adverb
Finally, everyone understood the lesson.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad