noun

la fonte

melting

Definition & meaning

The word fonte refers to several distinct concepts depending on the context:

  1. Melting or casting: It refers to the physical process of melting a solid substance (like metal, ice, or snow) into a liquid state. It also refers to the product obtained by casting molten metal into a mold.
  2. Cast iron: In metallurgy, it specifically refers to "cast iron," an alloy of iron and carbon that is brittle and hard, commonly used for making stoves, pans, or pipes.
  3. Loss or disappearance: In figurative or historical contexts, it refers to the act of melting away or disappearing, such as the melting of snow or the depletion of resources.
  4. Saddlebags: In older French, it refers to the holsters or leather bags that were attached to the front of a saddle.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a feminine noun (la fonte).
  • Word origin: It derives from the Old French fondre, which comes from the Latin fundere, meaning "to pour" or "to melt." This same root gives us words like "foundry" and "fusion" in English.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Fusion fonte (in the sense of melting)
  • Liquéfaction fonte
  • Fer fonte (specifically referring to the material cast iron)
  • Disparition fonte (in the sense of disappearing)

Antonyms:

  • Solidification fonte
  • Congélation fonte

Make “fonte” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La fonte du glacier est lente.noun

The melting of the glacier is slow.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).