nounnounverb

la garde

guard

C'est une personne qui surveille ou protège quelque chose ou quelqu'un.

Definition & meaning

The word garde is a versatile noun and verb in French with several primary meanings:

  1. A guardian or watchman: It refers to a person or group responsible for protecting someone or something (e.g., a prison guard or a security guard).
  2. Custody or care: It refers to the state of being kept or protected, such as child custody or the keeping of objects.
  3. A defensive position: In fencing, it refers to the starting posture used to protect the body from an opponent.
  4. A protective element: It can refer to a physical guard, such as a handguard on a sword or a mudguard on a vehicle.
  5. As a verb: It is the first and third-person singular present indicative form of the verb garder, meaning "to keep," "to hold," or "to watch."

Grammar & Word origin

  • Grammar: As a noun, it is feminine (la garde) when referring to the act of guarding, custody, or the body of guards. It can be masculine (le garde) when referring to a specific male person performing the duty of a guard.
  • Origin: The word originates from the Old French garde, which comes from the Frankish warda, meaning "to watch" or "to protect." This root is also the etymological ancestor of the English word "guard" and "ward."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Surveillance ? - Close observation.
  • Protection ? - The act of shielding from harm.
  • Détention ? - The act of holding or custody.
  • Sentinelle ? - A soldier or guard whose job is to stand and keep watch.
  • Vigilance ? - The state of keeping careful watch for possible danger.

Antonyms:

  • Négligence ? - Failure to take proper care.
  • Abandon ? - The action of leaving something or someone behind.
  • Insouciance ? - Lack of concern or indifference.

Make “garde” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le garde surveille l'entrée.noun

The guard is watching the entrance.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).