nounnounadjective

le glacé

iced · frozen

Qui est très froid, souvent couvert de glace ou ayant une apparence brillante comme du verre.

Definition & meaning

Glacé means icy, ice-cold, or frozen. It can describe something extremely cold, such as water, or something made cold with ice.

Figuratively, it can mean cold, frosty, or unfriendly, describing a person’s manner or reception.

In cooking, it can also mean iced or glazed, as in a dessert coated with icing or a glossy finish.

Grammar & Word origin

Glacé is an adjective and the past participle of glacer , “to freeze” or “to glaze.” It agrees with the noun it describes: masculine glacé, feminine glacée , and plurals glacés and glacées .

It comes from glace , meaning “ice.”

Synonyms & antonyms

  • froid — “cold”; less intense than glacé.
  • gelé — “frozen” or “freezing cold”; often emphasizes actual freezing.
  • distant — “distant” or “aloof”; describes behavior rather than temperature.
  • chaud — “hot” or “warm”; an antonym for the temperature sense.
  • chaleureux — “warm” or “friendly”; an antonym for the figurative sense.

Common phrases & collocations

  • eau glacée — ice-cold water
  • regard glacé — an icy stare
  • accueil glacé — a frosty reception
  • marron glacé — a candied chestnut

Make “glacé” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle préfère le café glacé en été.adjective

She prefers iced coffee in summer.

Un verre de thé glacé me ferait plaisir.adjective

A glass of iced tea would make me happy.

On aime boire un café glacé en été.adjective

We like to drink an iced coffee in summer.

Nous pouvons manger un dessert glacé.adjective

We can eat a frozen dessert.

Le thé glacé est très rafraîchissant.adjective

Iced tea is very refreshing.

Elle préfère un jus de fruit glacé.adjective

She prefers an iced fruit juice.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).