l’inconnu
unknown · stranger
C'est une chose ou une personne dont on ne sait rien ou que l'on ne connaît pas.
The word "inconnu" in French translates to "unknown" in English. It describes something or someone that is not recognized, familiar, or identified.
Basic meaning: It can refer to a person whose identity is not known (e.g., an unknown perpetrator) or to situations, places, or items that lack recognition or familiarity.
Synonyms and differences:
-
Anonyme: This means "anonymous" and refers to someone whose name is not revealed or known. While both "inconnu" and "anonyme" imply a lack of identification, "anonyme" specifically emphasizes the absence of a name, while "inconnu" more broadly indicates a lack of recognition.
-
Étranger: This translates to "stranger" or "foreigner." "Étranger" often connotes someone from another place or country, whereas "inconnu" more generally applies to anything or anyone that is undefined or unfamiliar.
-
Ignoré: This means "ignored" and refers to something that is not acknowledged or taken into account. While "inconnu" emphasizes lack of acknowledgment, "ignoré" emphasizes a conscious oversight or neglect.
In summary, "inconnu" indicates something unknown or unrecognized, while its synonyms provide more specific contexts regarding anonymity, foreignness, or being overlooked.
Make “inconnu” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce chemin mène à un endroit inconnu.adjective
This path leads to an unknown place.
Ce village inconnu semble très beau.adjective
This unknown village seems very beautiful.
Un inconnu a sonné à la porte.noun
A stranger rang the doorbell.
L’inconnue attendait le bus sous la pluie, seule et silencieuse, près du vieux pont du village voisin ce matin-là, sans parler à personne du tout.noun
The stranger waited for the bus in the rain, alone and silent, near the old bridge in the neighboring village that morning, without speaking to anyone at all.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad