preposition

jusque

until

Mot qui sert à montrer une limite de temps, de lieu ou de quantité.

Word: jusque

Meaning:
"Jusque" is a French preposition and adverb that means "up to," "until," or "as far as." It is used to indicate a limit in time or space.


Explanation:

  • Usage as a preposition:

    • Refers to a point in space or time up to which something extends.

    Example:
    Je travaille jusque cinq heures.
    (I work until five o'clock.)

    Il a marché jusque la gare.
    (He walked up to the station.)

  • Parts: The word "jusque" is often combined with other words to form expressions, such as:

    • jusqu'à (until, up to) — most common usage.
    • jusqu'en (until, as far as a date or place).
    • jusqu'au (up to the; combination of jusque + à + le).

Synonyms:

  • jusqu'à (very common, more complete/prepositional phrase)
  • autant que (when talking about extent)
  • jusqu'à ce que (until, followed by subjunctive, indicating time)

Antonyms:

  • depuis (since, from) — indicates a starting point rather than an end point.
  • au-delà de (beyond) — indicates something past a certain point.

Summary:

  • "Jusque" indicates a limit either in time (until) or place (up to, as far as).
  • It is most often paired with à to form jusqu'à, which is the more usual way to say "up to" or "until" in French.

Example sentence using "jusque à":
La boutique est ouverte jusque à 20 heures.
(The shop is open until 8 p.m.)

Make “jusque” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous allons marcher jusque chez toi.preposition

We are going to walk all the way to your place.

Elle continue jusque tard dans la nuit.preposition

She continues until late into the night.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).