là-bas
there
Cela désigne un endroit qui n’est pas ici, mais plus loin.
The French phrase "là-bas" means "over there" or "down there" in English. It indicates a place that is somewhat distant from both the speaker and the listener.
Explanation:
- "là" means "there," referring to a place that is not here.
- Adding "bas" (which means "low" or "down") to form "là-bas" emphasizes a location further away, often implying some distance or separation.
Usage:
- It is used to point out a distant place compared to the immediate surroundings.
- Example: "Regarde là-bas, il y a un oiseau." — "Look over there, there is a bird."
Synonyms and differences:
- là: simply means "there," can refer to a place near or far, less specific about distance.
- là-bas: more specific, indicates a place more distant or down from the speaker’s position.
- ici: means "here," indicating a place close to the speaker.
- ailleurs: means "elsewhere," indicating an unspecified other place away from here.
In summary, "là-bas" is used to indicate a place a bit farther away than just "there" (là), used spatially to point out something not close but visible or understood as away from the immediate location.
Make “là-bas” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ma tante habite là-bas.adverb
My aunt lives over there.
Nous allons là-bas demain.adverb
We are going there tomorrow.
Les fleurs poussent là-bas près de la rivière.adverb
The flowers grow over there near the river.
Il fait très chaud là-bas en été.adverb
It is very hot there in summer.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad