noun

la liasse

bundle

The French word "liasse" refers to a "bundle" or "stack" of something, usually made up of paper or banknotes.

Meaning and usage:

  • A "liasse" is typically a collection of sheets of paper, documents, receipts, banknotes, or similar flat items grouped and fastened together.
  • For example, "une liasse de billets" means a bundle of banknotes, and "une liasse de documents" means a pile or bundle of paperwork.

Synonyms and differences:

  • "Fascicule": Often means a booklet or pamphlet, usually part of a series, so it's more formally bound and smaller.
  • "Paquet": Means package or pack, and is more general; it can refer to any kind of grouped items but not specifically sheets of paper.
  • "Tome": Refers to a volume, especially in a book series—more formal, and a single unified book rather than a loose bundle.
  • "Pile": Means a stack, like "une pile de feuilles" (a stack of sheets). It highlights the vertical arrangement rather than grouping tied or bound together.
  • "Ramette": Specifically means a ream of paper, usually 500 sheets, typically in packaging for office paper.

In summary, "liasse" emphasizes a loosely bundled group of sheets or documents, often fastened together but not bound like a book. It’s frequently used in financial or administrative contexts.

Make “liasse” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Les liasses de billets étaient cachées sous le lit.noun

The bundles of bills were hidden under the bed.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).