verb

lorgner

eye

Definition & meaning

The verb lorgner primarily refers to the act of looking at someone or something with insistent or curious attention. It often implies a sense of indiscretion, desire, or envy.

There are two common ways this verb is used:

  1. To eye or gaze at: To look at someone or something attentively, often with the intention of observing them without being noticed, or looking at them with desire (e.g., coveting an object).
  2. To eye up/look towards (a goal): To set one's sights on something, such as a position, an object, or an outcome that one aspires to obtain.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • It is a regular first-group verb (-er).
  • It is a transitive verb (it takes a direct object).

Origin:

  • It is derived from the French noun lorgne (an old term for an eye, specifically an eye that squints or looks sideways), which comes from the Old French lorgne (squinting). It is also related to the noun lorgnette, which refers to a small pair of opera glasses used for viewing.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Convoiter (to covet)
  • Observer (to observe)
  • Examiner (to examine)
  • Reluquer (to ogle or eye someone/something)
  • Fixer (to stare at)

Antonyms:

  • Ignorer (to ignore)
  • Négliger (to neglect/disregard)
  • Dédaigner (to disdain/scorn)

Make “lorgner” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Il lorgne le gâteau sur la table.verb

He is eyeing the cake on the table.

Depuis des semaines, elle lorgnait cette maison vide.verb

For weeks, she had been eyeing that empty house.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).