verbverb

malaxer

knead

Definition & meaning

  • To knead or mix: In a culinary or manual context, it refers to working a substance (such as dough, clay, or a thick mixture) with the hands or a mechanical tool to make it uniform, soft, or pliable.
  • To massage or manipulate: It can refer to the act of kneading human muscles or tissues, similar to a deep massage, to relax them or stimulate circulation.
  • In a figurative sense: It describes the act of mentally processing, dwelling on, or repeatedly turning over an idea or information in one's mind.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a regular first-group verb (-er) used transitively. It is often used in the context of food preparation, arts and crafts (pottery), or physical therapy.
  • Origin: The word comes from the Latin malaxare, which itself is derived from the Greek malassein, meaning "to soften." The root focus is on changing the texture of a substance through pressure.

Synonyms & antonyms

  • Synonyms:

    • Pétrir (often used for dough or clay)
    • Mélanger (to mix)
    • Malaxer
    • Masser (specifically for bodily tissue)
    • Broyer (in certain industrial contexts)
  • Antonyms:

    • Diviser (to divide or separate the mass)
    • Émietter (to crumble, which is the opposite of forming a unified, kneaded mass)

Make “malaxer” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je malaxe la pâte avec mes mains.verb

I knead the dough with my hands.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).