nounverb

le mets

dish

The word "mets" in French has two main uses:

  1. Verb form:
  • "Mets" is the first and second person singular form of the verb "mettre" in the present tense.
  • It means "I put" or "you put" depending on the subject.
  • Example: Je mets la table (I set the table), Tu mets ton manteau (You put on your coat).
  1. Noun:
  • "Un mets" is a noun that means a dish or a type of food prepared for eating, often in a refined or gourmet sense.
  • It's often used in culinary contexts to refer to a meal item or delicacy.
  • Example: Ce restaurant propose des mets délicieux (This restaurant offers delicious dishes).

Differences with synonyms:

  • When used as a verb: "Mets" is simply a conjugated form of "mettre"; synonyms depend on the nuance of "put," such as "placer" (to place), "poser" (to put down).

  • When used as a noun:

    • "Plat": Refers to a dish, often the main plate or course in a meal, generally more common and neutral.
    • "Repas": Means meal in general, the entire eating occasion.
    • "Spécialité culinaire": A culinary specialty, often emphasizing a local or special recipe.

"Mets" as a noun emphasizes the dish itself, often implying care and culinary quality.

In summary, "mets" can mean "I/you put" (verb) or refer to a prepared dish (noun), with the appropriate meaning clear from context.

Make “mets” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous mangeons ce mets le dimanche.noun

We eat this dish on Sundays.

Ce mets est très bon.noun

This dish is very good.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).