on
we
C'est un pronom qui sert à parler de soi et des autres de façon générale, sans préciser qui exactement.
The French pronoun "on" is a versatile word with several uses:
Meaning and usage:
- Indefinite Pronoun: "On" often means "one," "people," or "someone" in a general sense, referring to people in general without specifying who. For example:
- On dit que... (People say that...)
- On ne comprend pas. (One does not understand / People don't understand.)
- Informal Subject Pronoun for "Nous": In everyday spoken French, "on" is commonly used instead of "nous" (we), making the sentence less formal. For example:
- On va au cinéma ce soir. (We are going to the cinema tonight.)
- On est fatigués. (We are tired.)
Comparison with similar pronouns:
- Nous: Formal "we." Used in writing or formal speech. Can sound more formal or stiff in conversation.
- Vous: "You" plural or formal singular; different person and number than "on."
- Quelqu'un: Means "someone" but is a noun, not a pronoun, and is more specific.
Summary:
"On" is a flexible pronoun used for general or indefinite subjects (people in general) and commonly replaces "nous" in spoken language to say "we." Its usage and meaning depend on context.
Make “on” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
On va partir bientôt.pronoun
We are going to leave soon.
On va à la plage aujourd’hui.pronoun
We are going to the beach today.
On va au parc.pronoun
We are going to the park.
On regarde un film ce soir.pronoun
We are watching a movie tonight.
On travaille ensemble à la maison.pronoun
We work together at home.
On a perdu les clés.pronoun
We have lost the keys.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad