noun

la pension

guesthouse

Somme d’argent versée régulièrement à une personne, souvent après avoir arrêté de travailler, pour lui permettre de vivre.

The French word "pension" has several meanings, both as a noun and related to different contexts:

Meanings:

  1. Pension (noun) — Retirement or Disability Pension:

    • This refers to a regular payment made to a person after retirement or due to disability.
    • It can be from the government, a company, or another institution, meant as financial support when the person no longer works.
    • Synonyms: retraite (retirement fund), allocation (allowance)
    • Antonyms: salaire (salary), rémunération (pay)
  2. Pension (noun) — Boarding House or Guesthouse:

    • A "pension" can also mean a type of small hotel, boarding house, or guesthouse where one rents a room and sometimes meals are provided.
    • Often a modest or family-run accommodation place.
    • Synonyms: auberge, maison d’hôtes, hôtel familial
    • Antonyms: hôtel de luxe (luxury hotel), palace
  3. Pension (noun, less common) — School boarding fee:

    • Refers to the fee paid for boarding at a school or college.

Word Origins:

  • The word "pension" comes from the Latin "pensio", meaning payment, deriving from "pendere" (to weigh or pay).
  • The core idea is tied to a payment or a provision.

Summary:

MeaningDescriptionSynonymsAntonyms
Retirement/disability paymentRegular financial support post-workretraite, allocationsalaire, rémunération
Boarding house/guesthouseSmall lodging providing rooms/mealsauberge, maison d’hôteshôtel de luxe, palace
Boarding fee (school context)Fee for accommodation at educational institutionsfrais de pension—

If you have a particular context in mind for the word "pension," I can provide a more specific explanation!

Make “pension” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous dormons dans une petite pension.noun

We are sleeping in a small guesthouse.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).