permanente
permanent
C’est quelque chose qui dure sans interruption, qui ne change pas ou qui reste toujours présent.
The French word "permanente" is an adjective or a noun, depending on context. Here's a detailed explanation:
Meaning:
-
As an adjective:
- Permanent or lasting; something that endures over time and is not temporary.
- Example: une solution permanente means "a permanent solution"—something not meant to change or last only briefly.
-
As a noun:
- Refers to a perm, a hairstyling process that uses chemicals to set curls or waves permanently.
- Example: faire une permanente means "to get a perm" (curly hairstyle).
Parts:
-
The word comes from the Latin root permanere, meaning "to stay through," combining per- (through) and manere (to remain, stay).
-
It has the feminine ending -e added for agreement with feminine nouns in French (the masculine form is permanent).
Synonyms:
-
Adjective:
- durable (durable)
- éternel(le) (eternal)
- stable (stable)
- constant(e) (constant)
-
Noun (hairstyle):
- boucle permanente (permanent curl)
Antonyms:
-
For the adjective meaning:
- temporaire (temporary)
- provisoire (provisional)
-
No common antonym for the noun meaning (perm) as it's a specific hairstyle.
Summary:
- Permanente (adj.): lasting, not temporary.
- Permanente (noun, fem.): a perm or permanent hairstyle, achieved with chemicals setting curls.
Example sentences:
- Cette décision est permanente. (This decision is permanent.)
- Elle a fait une permanente la semaine dernière. (She got a perm last week.)
Make “permanente” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ils ont enfin trouvé une solution permanente à leur problème.adjective
They finally found a permanent solution to their problem.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad