adverb

pis

then · worse

Mot familier qui veut dire « puis », pour ajouter une idée ou dire « ensuite ».

Meaning in English

Pis is a French adverb meaning “worse” or “even worse”. It is most often used in the fixed expression au pis (aller), meaning “at worst”.

  • C’est pis que je pensais. → “It’s worse than I thought.”
  • Au pis, on partira demain. → “At worst, we’ll leave tomorrow.”

Notes / word parts

  • Pis comes from Latin pejus (“worse”) and functions as a comparative form.
  • It is related in meaning to pire, which is the more common form today. In modern French, pis is relatively literary or set-phrase-based.

Multiple meanings / uses

  1. Comparative “worse” (literary/less common today)
    • pis que = “worse than”
  2. Fixed expression: au pis (aller) = “at worst”
    • Common in everyday speech in this specific phrase.

French synonyms

  • pire (most common modern equivalent)
  • (depending on context) plus mal

French antonyms

  • mieux (“better”)
  • meilleur(e) (“better,” as an adjective, depending on structure)

Make “pis” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle se douche, pis elle s'habille.adverb

She takes a shower, then she gets dressed.

Tant pis, nous partirons sans lui.adverb

Too bad (so much the worse), we'll leave without him.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).