le plat
dish · flat
C’est quelque chose que l’on mange, souvent préparé et servi lors d’un repas.
The word "plat" in French has a few different meanings depending on the context:
-
Culinary context: Most commonly, "plat" refers to a dish or a course in a meal. For example, "plat principal" means "main dish." It can also indicate the type of food served, like in "plat végétarien" (vegetarian dish).
-
Adjective: "Plat" can also mean "flat" in English, describing something that has a level surface or lacks height. For instance, "une surface plate" translates to "a flat surface."
-
In slang language: "Plat" can mean something that is boring or lackluster, referring to experiences or ideas that do not excite or engage.
Synonyms and differences:
-
Assiette: This means "plate" in the sense of the dish from which food is served. While related, "assiette" refers specifically to the object rather than the food itself.
-
Plat (as an adjective) vs. niveau (meaning "level" or "plain"): "Plat" is specifically about having no elevation (like a flat surface), while "niveau" often refers to the concept of being level with respect to standards or comparisons.
Understanding the context in which "plat" is used is key since it can have distinct meanings based on whether one is discussing food or describing a physical characteristic.
Make “plat” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je cuisine un plat délicieux.noun
I am cooking a delicious dish.
Marie prépare un plat simple.noun
Marie is preparing a simple dish.
Les plats sont sur la table.noun
The dishes are on the table.
La boîte est plate.adjective
The box is flat.
Le sol est plat ici.adjective
The ground is flat here.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad