nounadjective

la plate

flat

Definition & meaning

Plate is the feminine singular form of the French adjective plat. It means:

  • flat, without much height or thickness: une surface plate — “a flat surface”
  • level or even: une route plate — “a flat road”
  • dull or lacking energy, figuratively: une histoire plate — “a dull story”
  • bland or lacking flavor, especially in Canadian French: une soupe plate — “a bland soup”

It can also be a feminine noun in some regional or specialized uses:

  • a flat-bottomed boat, especially in certain regional varieties of French: une plate — “a flatboat” or “barge”

The masculine form is plat .

Grammar & Word origin

Plate is:

  • feminine singular of the adjective plat
  • pronounced approximately like “platt”
  • usually placed after the noun: une table plate — “a flat table”

The adjective comes from Old French plat [?](vocabuo://word/plat], from Latin plattus, meaning “flat” or “broad.”

Synonyms & antonyms

Depending on the meaning, synonyms include:

  • plane — flat and even, often used for surfaces
  • horizontale — horizontal rather than vertical
  • unie — smooth or even
  • fade — bland or lacking flavor; this applies only to the figurative or culinary sense
  • ennuyeuse — boring, when describing something dull

Antonyms include:

  • courbe — curved
  • bosselée — bumpy or full of dents
  • inclinée — sloping
  • épaisse — thick, when contrasting with something thin and flat
  • savoureuse — flavorful, as the opposite of bland
  • intéressante — interesting, as the opposite of dull

Common phrases & collocations

  • une surface plate — a flat surface
  • une route plate — a flat road
  • une assiette plate — a dinner plate, literally “a flat plate”
  • une voix plate — a monotonous voice
  • une histoire plate — a dull story
  • une blague plate — a lame or unfunny joke, especially in Canadian French

Make “plate” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cette assiette est plate.adjective

This plate is flat.

Les pierres sont plates et grises.adjective

The stones are flat and gray.

La route est plate ici.adjective

The road is flat here.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).