noun

le plateau

tray · platter

C'est une grande surface plate et élevée, souvent entourée de montagnes ou de collines.

The French word "plateau" primarily means "plateau" or "tray," depending on the context.

  1. Geographical meaning:
  • "Plateau" refers to a flat elevated area of land that is higher than the surrounding terrain. Example: "Le plateau de Langres est une région située en Bourgogne." Here, "plateau" is used just like in English to describe a landform.
  1. Everyday object meaning:
  • "Plateau" can mean a tray, a flat object used to carry or serve food or drinks. Example: "Le serveur a apporté un plateau avec des verres." This refers to a physical item, a serving tray.
  1. Other uses:
  • It can also be used figuratively to describe a "plateau" in progress or development, meaning a period of stability or no progress. Example: "Le projet est arrivé à un plateau."

Synonyms and differences:

  • For the geographical meaning, "plateau" is the standard term; there aren't many direct synonyms.
  • For the tray meaning, synonyms include "serviteur" (an older or literary term), "dessus de table" (less common), or "plateau-repas" for meal trays.

"Plateau" is a versatile noun widely used in French with meanings depending on context.

Make “plateau” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous avons posé le plateau sur la table.noun

We placed the tray on the table.

Marie apporte un plateau avec des verres.noun

Marie brings a tray with glasses.

Le serveur a préparé les plateaux pour le petit-déjeuner.noun

The waiter prepared the trays for breakfast.

Pourquoi as-tu renversé ce plateau de fromage ?noun

Why did you spill that cheese platter?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).