noun

le problème

problem

C'est une situation difficile ou une question à résoudre.

Definition & meaning

Problème means problem: a difficulty, an issue to be resolved, or a question requiring a solution.

  • A practical or personal difficulty: a health problem or a problem at work.
  • A question or exercise to solve, especially in mathematics.
  • An issue or matter under discussion.

Grammar & Word origin

Problème is a masculine noun: un problème, des problèmes. Its final -e does not make it feminine.

It comes from Latin problema, borrowed from Greek problēma, meaning “something proposed” or “a question.”

Synonyms & antonyms

  • difficulté — a difficulty; often less specific than a problem and emphasizes what is hard to overcome.
  • souci — a worry or concern; often used for a relatively minor problem.
  • question — a question or issue; more neutral and does not necessarily imply difficulty.
  • solution — a solution; the answer to a problem rather than a strict opposite.

Common phrases & collocations

  • pas de problème — no problem
  • résoudre un problème — to solve a problem
  • avoir un problème — to have a problem
  • poser problème — to cause a problem

Make “problème” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

J'ai un problème avec mon téléphone.noun

I have a problem with my phone.

Ce problème semble difficile à résoudre.noun

This problem seems difficult to solve.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).