adjectivepronoun

quelconque

any · ordinary

Ce mot sert à parler de quelque chose ou de quelqu'un qui n'a rien de spécial, d'important ou de remarquable.

Definition & meaning

The word quelconque has two primary meanings in French:

  1. Indefinite / Any: It functions as an indefinite adjective meaning "any," "whichever," or "some... or other." It suggests that the specific identity of the object or person does not matter or is unknown. In this sense, it almost always follows the noun it modifies. For example, un endroit quelconque means "any place" or "some place or other."
  2. Mediocre / Ordinary: It is also used as a qualitative adjective to describe something that is "unremarkable," "banal," or "of poor quality." When used this way, it implies that the subject lacks any distinguishing or impressive features. For instance, un film quelconque refers to a movie that is mediocre or nothing special.

Grammar & Word origin

The word is formed by combining quel (which/what) and the suffix -conque, which derives from the Latin cumque, meaning "-ever."

In terms of grammar:

  • Placement: Unlike many French adjectives, it nearly always follows the noun.
  • Agreement: It is a variable adjective. While the form remains the same for both masculine and feminine singular, it takes an "s" in the plural form (quelconques).
  • Usage with "un/une": It is most frequently used with the indefinite articles un or une.

Synonyms & antonyms

Synonyms (Indefinite/Any):

  • n'importe quel[?](vocabuo://word/n'importe quel)
  • un certain

Synonyms (Mediocre/Ordinary):

Antonyms:

  • précis (precise/specific)
  • spécifique (specific)
  • exceptionnel (exceptional)
  • remarquable (remarkable)
  • extraordinaire (extraordinary)

Make “quelconque” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tu peux prendre un objet quelconque de la table.adjective

You can take any object from the table.

Il ne veut pas d’une réponse quelconque à cette question importante.adjective

He doesn’t want just any answer to this important question.

Ils ont loué un appartement quelconque près du centre-ville.adjective

They rented some ordinary apartment near downtown.

Elle ne voulait pas d’un résultat quelconque après tant d’efforts.adjective

She didn’t want just any result after so much effort.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).