noun

le répit

break · respite

The French word "répit" means a short break, rest, or respite from an activity, difficulty, or unpleasant situation. It refers to a temporary period of relief or pause that allows one to recover or regain strength.

Explanation:

  • Répit is often used when someone or something needs a moment of temporary relief, for example, after hard work, during illness, or in stressful situations.
  • It implies a pause that is temporary, not permanent.

Example sentences:

  • Après des heures de travail, il a enfin eu un petit répit.
    (After hours of work, he finally had a short break.)
  • Le malade a trouvé un court répit dans la nuit.
    (The patient found brief respite in the night.)

Synonyms and differences:

  • Pause: Generally means a break or stop in activity but can be longer or an intentional interruption, such as a pause in a meeting.
  • Repos: More specifically refers to rest or relaxation, often implying recovery over a longer time.
  • Trêve: Means a truce or ceasefire; can also mean a break from something difficult, similar to répit but often in more formal or serious contexts.
  • Halte: Similar to pause or stop, often used when referring to a stop in traveling.

In summary, répit emphasizes a temporary relief from discomfort or effort, often brief, and can be used in various contexts like work, health, or emotional situations.

Make “répit” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous avons besoin de répit après le travail.noun

We need a break after work.

Après une longue journée, il a enfin trouvé un répit au calme chez lui.noun

After a long day, he finally found a respite in the calm at home.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).