noun

le recours

remedy · appeal · use

Word: recours

Language: French


Meaning in English

The French word "recours" generally means "resort", "appeal", or "recourse." It refers to the act of turning to someone or something for help, support, or a solution when faced with a problem or difficulty.


Explanation

  1. Recours as a Noun (masculine):
    It originates from the verb "recourir", which means "to resort to" or "to turn to."
    Recours typically means:

    • The act of seeking help or aid, usually from an authority, legal system, or another means.
    • A legal or procedural action taken to challenge or appeal a decision (in law).
  2. Legal context:
    In laws or regulations, un recours is often an appeal or legal recourse, where one party calls upon a court or legal authority to address a grievance or dispute.


Parts of the word

  • re-: a prefix meaning "again" or "back."
  • cours: rooted in the Latin "currere" meaning "to run" or "course/path," implying the idea of running back or turning to something.

Synonyms

  • Aide — help, aid
  • Appui — support
  • Appel — appeal (especially in legal context)
  • Assistance — assistance
  • Moyen — means, way
  • Voie de recours — avenue of appeal or recourse

Antonyms

  • Refus — refusal (opposite of resorting to something or seeking help)
  • Abandon — abandonment (absence of trying to seek help or appeal)
  • Inaction — inaction, no recourse

Examples in sentences

  • Il a cherché un recours auprès de la justice.
    (He sought legal recourse.)

  • Nous n'avons aucun autre recours que d'accepter sa décision.
    (We have no other option but to accept his decision.)


Summary:
"Recours" is used in French to indicate the act of turning to an external help/source, especially in legal or problem-solving contexts. It can mean "recourse," "appeal," or simply the act of seeking assistance.

Make “recours” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous avons un recours possible.noun

We have a possible remedy.

Ils ont déposé un recours après la décision du juge.noun

They filed an appeal after the judge's decision.

Le recours à un médiateur a permis de résoudre le conflit.noun

The use of a mediator made it possible to resolve the conflict.

Ils ont essayé le recours administratif avant d'aller au tribunal.noun

They tried the administrative appeal before going to court.

Ce recours a été accepté par la commission hier.noun

This appeal was accepted by the commission yesterday.

A-t‑elle vraiment un recours dans cette situation difficile ?noun

Does she really have a remedy in this difficult situation?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).