verb

regagner

regain

Aller de nouveau vers un endroit ou retrouver quelque chose que l’on avait perdu.

Word: regagner

Explanation:

"Regagner" is a French verb that means "to regain," "to recover," "to get back," or "to return to."


Meaning and Usage:

  1. To recover or regain something lost:
    When you have lost something, "regagner" means to get it back. For example:

    • regagner la confiance — to regain trust
    • regagner la santé — to recover health
  2. To return to a place:
    It can also mean to go back or return to a specific place, often one’s own home, original position, or starting point.
    For example:

    • regagner sa maison — to return home
    • regagner sa position — to get back to one’s position

Parts and Formation:

  • The verb is made up of the prefix "re-" meaning "again" or "back," and the verb "gagner" meaning "to win," "to earn," or "to gain."
  • So "regagner" literally suggests "to gain back" or "to win again."

Synonyms:

  • récupérer (to recover)
  • retrouver (to find, to recover)
  • revient (to return)
  • retourner (to return) — especially in the sense of going back

Antonyms:

  • perdre (to lose)
  • quitter (to leave)
  • abandonner (to abandon)

Grammatical Note:

  • "Regagner" is a regular -ER verb conjugated like "gagner."
  • Example conjugation in present tense (je regagne, tu regagnes, il/elle regagne...)

Summary:
"Regagner" means to recover or obtain again something that was lost, or to return to a place. It combines the idea of regaining or winning with a sense of going back or recovering what was previously had.

Make “regagner” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle cherche à regagner la confiance de son amie.verb

She is trying to regain her friend's trust.

Elle a regagné sa place.verb

She regained her seat.

Elle a regagné la confiance de son amie.verb

She regained her friend's trust.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).